A "Cab-Over" Rack would be the least amount of fuss. You can attach the rack at home, load up your UTV on the rack and 5th wheel like normal.
I don't know what type of Truck you have, hopefully a standard height dually?
Setting up the rack at camp would suck.
I still think this is the idea set up...cheap, safe and easy.