As stated above changing the shock pressure will change the performance. Adding nitrogen to your air bags will not make any difference whatsoever, other than cost money.
Nitrogen is used in shocks because it is an inert gas and will not corrode, expand or contract with temperature...